Prevod od "tako da nemoj" do Slovenački

Prevodi:

tako da ne

Kako koristiti "tako da nemoj" u rečenicama:

Uradila si to da bi bila sa Enisom, tako da nemoj mene da kriviš.
Naredila si zato, da si bila z Ennisom, tako da ne kaži s prstom name.
Tako da nemoj misliti da æeš ga dobiti ili æeš se žestoko razoèarati.
Zato ne misli, da jo boš dobil, ker boš razočaran.
E pa Fez èestitam ti na zelenoj karti, ali zapamti, ovo je Amerika a ti i dalje izgledaš kao stranac, tako da nemoj da oèekuješ da te tretiramo podjednako.
Fez, čestitam za dovoljenje, ampak ne pozabi, da je to še vedno Amerika. In še vedno si videti kot tujec, ne pričakuj enakovrednosti.
Tako da nemoj sa ovim da zabrljaš kao u Šajenu.
Zato ne bo izpadlo, kot v Cheyenneu.
Tako da nemoj meni da placeš, jer ja imam i svojih problema.
Zato ne hodi jokat k meni, ker imam svoje probleme.
Nikad ti nisam dao razloga da sumnjaš u mene, i neæu ti dati ni sada, tako da nemoj nikada da dovodiš u pitanje moju lojalnost.
Nikoli ti nisem dal razloga, da podvomiš vame in tudi zdaj ne bom, tako da ne dvomi v mojo zvestobo.
Uzimali smo od mojih prijatelja da bi davali strancima, tako da nemoj da se usudiš da mi držiš predavanja!
Jemali smo mojim prijateljem, da bi lahko dali tujcem. Za to mi ne pridigaj!
To se zove rasizam druškane tako da nemoj ni da...
A Camilla odhaja z mojo pomočjo ali brez. Je že dobro. Samemu mi gre bolje.
Tata, tek si dobio ogroman ugovor za knjigu... i vrh katedre ti je na dohvat ruke... i sve ti je savršeno, tako da... nemoj sve sjebati, ok?
Oče, pravkar si podpisal pogodbo za knjigo, postal boš predstojnik oddelka, trenutno ti gre vse odlično, zato ne vsega uničiti, prav?
možda je to sve u mojoj glavi, ali zaglavio si sa mnom, Virdžile, do guše, kao i tvoj èudni brat, tako da nemoj ni da pomisliš da me otkaèiš.
No, mogoče si; saj veš mogoče je vse le v moji glavi, ampak sedaj si že do vratu notri, Virgil. tako kot tvoj čudni brat, tako da niti ne razmišlaj, da bi me pustil na cedilu.
Oluje nas èesto mame na spavanje, kao i ova, zato se ne pomeramo mnogo, tako da nemoj da brineš.
Nevihte včasih postanejo zaspane in začnejo močno zehati. Zato se malo pozibavamo. Nič hudega ni.
Ne želim da skreæem pažnju sa venèanja... Tako da nemoj nikom govoriti o Èikagu.
Nočem preveč zmotiti poroke, tako da,... nikomur ne povej za Chicago.
Klinci drugaèije doživljavaju to, van seksualne orjentacije tako da nemoj biti uvreðen.
Otroci so pomen besede gej razširili onkraj spolne usmerjenosti. Ne bodi užaljen.
Zastava ostrva Men nije ništa drugo nego tri noge koje dele èudan par gaæa, tako da nemoj da misliš da samo ti imaš probleme.
Zastava otoka Isle of Man ni nič drugega kot tri noge ki si delijo čudne spodnjice. Pa si mislil da imaš ti probleme.
0.47096991539001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?